Paso 1

Una terraza construida alrededor de una piscina sobre el suelo se considerará normalmente una terraza independiente. Esto significa que la terraza no se fija a ninguna estructura. Si la terraza se fija a una estructura como una casa, un cobertizo o una valla, informe a su municipio local y ellos le darán pautas sobre la conexión adecuada con la estructura.

Paso 2

Se requerirán barandillas que cumplan con el código. La altura de las barandillas debe cumplir una pauta de medición mínima. El poste de barandilla también tendrá que cumplir con los requisitos estructurales relativos a la correcta fijación al bastidor. Las  barandillas no pueden tener aberturas que superen los 4 pulgadas de diámetro, lo que significa que una esfera de 4 pulgadas no puede pasar a través de ninguna abertura en las barandillas. Consulte con su municipio local todos los códigos y requisitos de barandillas.

Paso 3

Tener una puerta de autocierre asegura la terraza y el acceso a la piscina cuando nadie está cerca. Consulte con su municipio local los códigos específicos relacionados con la seguridad de la puerta.

Paso 4

El espacio entre las tablas de la terraza y la piscina (es decir, el límite del borde de la piscina donde la estructura de la piscina se unirá a la terraza circundante) debe ser mínimo. Esto es para minimizar la posibilidad de lesiones a cualquier persona que utilice la piscina por un dedo atascado entre la piscina y la terraza. Consulte con su municipio local para conocer los requisitos de código. El margen de separación del municipio entre la parte superior de la tabla de la terraza y la parte inferior del afrontamiento puede variar.

Paso 1

Las dimensiones de los pies variarán según el municipio. Consulte con su municipio local para conocer las pautas sobre lo profundo, ancho y grueso que deben ser los pies. Los tipos de pisada también variarán y deben confirmarse con el municipio local antes de la instalación.

Los municipios locales normalmente adoptan el IRC o el Código Residencial Internacional para determinar las normas que se deben seguir al construir una terraza en una jurisdicción en particular. Además, muchos municipios adoptarán parte o la totalidad de la Guía de construcción de terrazas de madera residencial prescriptiva DCA-6 o “Design for Code Acceptance” del Consejo Estadounidense de Madera, basada en el IRC de 2015 (), ya que esta publicación es más específica para la construcción de terraza. DCA6 terraza awc.org

Paso 2

Las consideraciones in situ para las pisadas, como los tubos de drenaje para irrigación, las líneas de agua para irrigación u otros obstáculos en el área, pueden abordarse moviendo los obstáculos fuera del camino y alrededor de la pisada.

Los servicios públicos como electricidad, agua, alcantarillado y cable no deben moverse por su cuenta y deben llamar a un contratista autorizado para abordar estos obstáculos. Es posible mover el poste. Compruebe los gráficos de span y evalúe si mover el poste y la base es una opción para evitar la utilidad. Los obstáculos que no sean de utilidad en el suelo, como los drenajes franceses y las líneas de rociadores, pueden moverse para evitar el orificio de la base y el poste.  

Si un obstáculo no se interpone en el camino, pero está cerca de la base, asegúrese de tener cuidado al cavar o verter junto al obstáculo.

La distancia ideal de la pisada a un obstáculo, así como los requisitos para asignaciones específicas en las dimensiones de los agujeros, lo dicta su municipio local o la empresa de servicios públicos. Recuerde ponerse en contacto con www.call811 para programar un servicio de localización de servicios públicos gratuito y para ponerse en contacto con un servicio de localización de servicios públicos privado para ayudar a localizar servicios públicos privados.  

Paso 3

Los tubos de concreto pueden utilizarse alrededor de postes para contener el hormigón en una zona determinada y no verter sobre tuberías, conductos u otros obstáculos.  

Paso 4

Trate todos los postes que serán enterrados en el suelo o en concreto con un conservante de madera que contenga naftenato de cobre para aplicaciones en el suelo y cubra el poste hasta la profundidad en la que estará en el suelo. Esto prolongará la vida útil de la publicación.  

Paso 5

Plumb (es decir, pruebe una superficie vertical para determinar la vertical) y sujete el poste en ambas direcciones una vez colocado en el orificio de apoyo.  

Paso 6

Determine la altura del poste sujetando el material de las terrazas a la altura deseada contra el borde de la piscina y haga una marca en la piscina. 

A continuación, sostenga un trozo del material de la vigueta, que puede estar hecho de madera tratada a presión, en la línea hecha en la piscina y marque la parte inferior de la vigueta contra la piscina. Esta marca se encuentra en la parte superior del poste. La longitud del material de la vigueta viene determinada por los planos de diseño de la terraza aprobados previamente.

Nivela desde la marca de la piscina hasta el poste y marca la altura del poste. Esta marca es donde se cortará el poste. Nuestro equipo de procedimientos muestra cómo marcar y cortar las publicaciones de apoyo en el capítulo 3 del vídeo anterior.

Paso 7                

A continuación, haga una muesca en el poste para el haz.

Para empezar, utilice una pieza de madera 2x (es decir, madera tratada a presión) y sujétela contra el poste. La longitud del material de la viga viene determinada por las dimensiones de la terraza, el espaciado de los postes de soporte y las longitudes disponibles del material utilizado para la viga

Sostenga el material de la viga a ras con la parte superior del poste y marque la parte inferior del material de la viga en el poste.

Transfiera la marca al lateral del poste donde se instalará la viga y corte la muesca. Consulte el código de construcción de su municipio local para conocer las normativas sobre los postes de apoyo de muescas.

Paso 8

Trate cualquier superficie cortada con un conservante de madera para prolongar la vida útil de su terraza.

Paso 9

Mezcle el hormigón según las instrucciones y viértalo en el orificio alrededor del poste. Repita los pasos anteriores para cada una de las vigas de soporte restantes. El número de vigas de soporte puede variar según la construcción.

Paso 1

Si el diseño de su terraza incluye ángulos, es posible que sea necesario realizar cortes angulares en las vigas. Si el diseño de su terraza no incluye ángulos, sus vigas se cortarán en un ángulo de 90 grados con respecto a la cara de la viga.

Marque el ángulo deseado en el material de la viga con el cuadrado de velocidad según los planos de su terraza.

Ajuste el ángulo de la sierra circular al ángulo marcado en el material de la viga.  

Paso 2

La ubicación de los dispositivos de fijación que conectan el material de la viga de dos capas debe ser específica. Comience marcando una línea desde el borde del punto más corto en el ángulo del haz utilizando un cuadrado de velocidad. Transfiera esta línea a través del material del haz. 

En este caso, los sujetadores deben estar a 1” del borde de la viga. Haga una marca a 1” de la línea que se transfirió desde el punto más corto del haz en ángulo. 

Marque a 1” del borde de la parte superior del material de la viga y de la parte inferior del material de la viga. Transfiera esas marcas a toda la longitud del material de la viga.

Comenzando por la marca de 1” hecha en el extremo del material del haz, mida y haga una marca cada 16” en un borde del material del haz. 

El otro borde del material de la viga comienza con una marca a 8” de la marca de 1” realizada anteriormente. Repita el proceso de hacer una marca cada 16”. Consulte con su municipio local para conocer los códigos locales.

Los sujetadores deberán colocarse en los casos en que todas las marcas se cruzan.  

Paso 3

Se pueden utilizar dos tipos de sujetadores para conectar las dos piezas de material de viga. Un tipo de sujeción es un clavo galvanizado en caliente con mango anular 10d. 

El otro tipo de sujeción es un tornillo estructural de 3”. En este caso, se utilizó un tornillo de enmarcado Simpson Strong Tie SDWS de 3”. Para confirmar que está utilizando sujetadores aprobados, consulte con su municipio local. 

Paso 4  

La conexión post-a-haz es crítica y debe ser específica con la cantidad de rodamiento que la viga tiene en el poste.

Marque el punto central del poste buscando el punto medio del ancho del poste. La viga se colocará en este punto para que cada lado del poste tenga el mismo soporte para ambos lados de la viga. 

Paso 5

La ubicación de la sujeción del poste al haz estará en el centro del punto central del poste y el borde del poste. En este caso, el punto central de un 6x6 es 2 3/4”. El medio de 2 3/4” es 1 3/8”. Desde el borde de cada lado del poste 6x6, marque 1 3/8”. Esta es la ubicación de los dispositivos de fijación desde el borde del poste.

Pase la línea por el lateral del poste. 

Los sujetadores deben estar a 2” hacia abajo desde la parte superior del poste y a 5” desde la primera sujeción. En este caso, las marcas se hacen a 2” y 7” hacia abajo desde la parte superior del poste.  

Paso 6

La instalación de la sujeción comienza por taladrar un orificio ancho en el material de la viga de aproximadamente 3/8” de profundidad, de modo que el cabezal de sujeción y la arandela queden alineados con el borde del poste. Utilice una punta de pala lo suficientemente grande como para cubrir la arandela que se utiliza. En este caso, se utilizó una punta de paleta de 1 1⁄4”.

Perfore un orificio a través del poste y el material de la viga con una broca de madera. Utilice una broca ligeramente más grande que el perno que se está instalando. En este caso, se utilizó un perno de ½”, por lo que se utilizó una broca de  9/16” para perforar el orificio.    

Utilice la punta de paleta del lado de la viga para crear un hueco plano para que la tuerca y la arandela se asienten.  Mantenga la broca alineada con el poste y no con la viga. El perno saldrá recto de la viga y debe tener la tuerca y la arandela rectas con el poste.

Deslice el perno galvanizado por inmersión en caliente con la arandela a través del orificio. 

Instale la tuerca y la arandela en el otro lado de la viga. Con dos llaves del tamaño adecuado, apriete el perno para que quede ajustado contra la viga y el poste. En este caso, se utilizó una llave de 3⁄4” ya que los pernos eran de ½”.

Repita este proceso para las vigas de soporte restantes.

Paso 7

Una vez que todas las vigas estén completas, instale la cinta del tamaño adecuado sobre la parte superior de la viga. En este caso, se utilizó la cinta de haz Trex ^® Protect ^TM de 3 pulgadas. Esto mantendrá el agua fuera de entre las dos capas del material de la viga y prolongará la vida útil de la viga.  

Paso 1

Coloque la vigueta sobre la viga y cerca de la piscina.

Deje un pequeño espacio entre la vigueta y la piscina. El tamaño de la brecha depende del fabricante de la piscina y del municipio local. No instale la vigueta apretada contra la piscina, ya que la piscina puede cambiar y empujar contra la terraza, lo que dañaría la piscina.

Fije la vigueta a la viga con una corbata de huracán. En nuestra demostración, se utilizó un Simpson Strong Tie H2.5Z. Esta es una conexión crítica para disuadir cualquier elevación de la vigueta fuera del haz. Esta conexión es necesaria por código en cualquier lugar donde una vigueta se cruza con un haz. 

Paso 2

Rellene todos los orificios de la corbata para huracanes con el clavo o tornillo adecuado. Un clavo galvanizado en caliente de 8dx 1 ½” es el mínimo necesario. Se puede utilizar un tornillo estructural con el revestimiento exterior adecuado. En este caso, se utilizaron tornillos de conector SD n.o 9 x 1 ½” Simpson Strong Tie.   

Paso 3

La vigueta de borde final es la vigueta que se asienta a cada lado de la terraza, creando el perímetro externo de la terraza.

Utilice los mismos amarres y sujetadores para huracanes del paso 2 para fijar la vigueta del borde final a la viga.

Paso 4  

La vigueta de borde delantero es la vigueta que se colocará en los extremos de las viguetas para crear el borde delantero de la terraza. Las viguetas de borde frontal se pueden instalar con tornillos de madera de grado exterior de 3” o clavos galvanizados en caliente de 16d.

Sostenga la vigueta de borde frontal a ras con la parte superior de la vigueta de campo y atorníllelo en el tornillo superior.

Fije el otro lado de la vigueta de borde frontal a la vigueta de campo utilizando el mismo método.

Sostenga la vigueta de borde frontal al ras con la parte superior de la vigueta de campo y enrosque la parte superior e inferior juntas.  

Paso 5

El diseño de la vigueta comienza por encontrar dónde se instalarán los postes de las barandas. Utilice un material 2x y colóquelo plano sobre la vigueta delantera del borde.

Mida y marque dónde se colocarán los postes de las barandillas. Para obtener información sobre las ubicaciones de los postes de las barandillas, consulte nuestra Guía de instalación de barandillas horizontales Trex Transcend® . Se utilizaron pequeñas piezas de 4x4 para ilustrar dónde se colocarán los postes de las barandas. Esto puede hacerse o simplemente marcarse en el material plano 2x. 

Ahora que los postes de las barandas están marcados, se puede completar el diseño de la vigueta. Las viguetas deben colocarse a un máximo de 40 cm en el centro para las  terrazas  Trex Enhance ® en una configuración horizontal (como se muestra en este caso). Enganche la cinta métrica en un extremo de la vigueta de borde frontal y mire cada 16” en la ubicación central de las viguetas.

Si las terrazas estuvieran en una configuración diagonal, el marco tendría que estar a un máximo de 12” en el centro. Consulte la guía para la instalación del fabricante para ver el espaciado correcto. Ninguna vigueta en el diseño debe cruzarse con un poste de baranda.  

Marque el diseño en la vigueta de borde frontal y ponga una “X” en el lateral de la marca que la vigueta necesita.

Paso 6                          

El bloqueo debe colocarse entre cada vigueta en la parte superior de la viga. Los bloques se fijan a la vigueta con tornillos de madera de 3” con clasificación exterior. Coloque el bloque en la parte superior de la viga apretado contra la vigueta.

Apriete los tornillos a través de la vigueta y en el bloque.

Deslice la siguiente vigueta hacia arriba contra el bloque y fíjela con los tornillos de madera de 3'' para exteriores.

Asegúrese de escalonar los bloques para que no estén en una línea.

Instale un bloque en la parte superior de un lado de la viga y el siguiente bloque en la parte superior del otro lado de la viga. De esta forma, se puede acceder a los bloques directamente con un tornillo.  

El bloqueo del poste de la barandilla comienza con la fijación de la vigueta de borde frontal a las viguetas de campo a ambos lados del poste de la barandilla.

Instale dos tornillos Simpson Strong Tie SDWS Timber de 8” para pasar a través de la vigueta de borde frontal y dentro de la vigueta de campo.   

Corte dos piezas del material de la vigueta para encajar entre las dos viguetas donde se va a colocar el poste de la baranda.

Ajústelas con tornillos de madera de 3” para exteriores.

Deslice las dos piezas de bloqueo entre las viguetas y apriételas contra el poste de la baranda. 

Instale dos tornillos para madera SDWS Simpson Strong Tie de 5” a través de los lados de las viguetas y en cada bloque. Esto terminará con cuatro sujetadores a cada lado.  

Paso 1

Planear las viguetas es un proceso de cortar los puntos altos que la madera molida puede tener naturalmente. Las viguetas deben instalarse corona arriba. La corona es un arco vertical en la madera. Algunas coronas serán más pronunciadas que otras; por la noche, las coronas hacia afuera darán a la terraza una superficie muy plana.

Paso 2

Utilice un borde nivelado o recto colocado a través de las viguetas y determine dónde están los puntos altos. Marque estos puntos altos porque son donde querrá planear las viguetas para que sean uniformes.

Paso 3

En esta situación se puede utilizar un aplanador de energía o un aplanador de bloques. El aplanador eléctrico será más rápido, así que asegúrese de tomar solo una pequeña cantidad de la vigueta a la vez. El planeador de bloques tardará más tiempo y requerirá más físico para su uso.      

Corte lentamente los puntos altos marcados con la aplanadora seleccionada. Corte un poco cada vez y compruebe entre cortes. La corona se puede cortar pero no se puede volver a añadir.

Paso 1

Fije una pequeña pieza de material de desecho 2x4 aproximadamente 8” -10” al lateral del poste con un tornillo. Desde la parte inferior del poste, mida el ancho de la vigueta y fije el bloque al lateral del poste. En esta demostración, se midió 7 1⁄4” desde la parte inferior de las viguetas 2x8 utilizadas para el encuadre.                               

También se puede utilizar como ayuda un bloque temporal montado debajo de las viguetas.  

Paso 2

Deslice el poste en su lugar de modo que quede sujeto por el bloque temporal 2x4 fijado al lateral del poste en el paso 1. 

Usando un nivel, plome el poste hacia arriba y hacia abajo.

Paso 3                                    

Marque la vigueta delantera del borde 2” hacia abajo desde la parte superior y 2” hacia arriba desde la parte inferior mientras está en el centro del poste. Estas marcas son donde pretaladrará sus orificios de sujeción.

Paso 4

Perfore previamente los orificios de los dispositivos de fijación con una broca larga de madera de ⁷/₃₂”. Al realizar la perforación previa, asegúrese de mantener la broca lo más nivelada posible para que el orificio pase directamente a través del poste. 

Paso 5

Instale dos tornillos Simpson Strong Tie SDWS Timber de 8” a través de la placa de borde delantera, el poste de la baranda y en el bloqueo del poste de la baranda de dos capas.

Paso 1

Se instalan refuerzos horizontales y laterales para evitar que la terraza se mueva de lado a lado cuando se transfiere un peso grande en la parte superior de la terraza, como un grupo de personas. 

Paso 2

En una terraza independiente, se colocarán soportes horizontales debajo de las viguetas, planos con dos tornillos por vigueta. 

Estas ortodoncias se realizarán con un patrón chevrón, lo que significa que la ortodoncia comenzará en el centro del marco de la terraza en un lado y se desplazará diagonalmente a través del marco de la terraza hacia el otro lado en el extremo de la terraza.

Repita este proceso diagonalmente para la otra mitad del marco de la terraza. 

Paso 3

El soporte desde el haz hasta el poste también es una opción.

Usando un ángulo de 2x4, corte ángulos de 45 grados a cada lado, instale el soporte en la viga y el poste con un tornillo cefálico galvanizado por inmersión en caliente de 1/2 pulgadas y una arandela o equivalente según la figura 10 en los planos de la terraza. Consulte con su municipio local para conocer las opciones aprobadas.  Si utiliza esta opción de soporte, no fije el soporte al poste central.

Si utiliza esta opción de soporte, no fije el soporte al poste central. Se necesita una sujeción diferente para este paso de instalación. Consulte con su municipio local para conocer las opciones aprobadas.

Paso 1

Para mayor protección, cubra todas las viguetas de lado a lado con la cinta para viguetas Trex ^® Protect ^TM. Está diseñado para sellar los sujetadores de la terraza a medida que entran en el marco de madera con el fin de minimizar el potencial de penetración de humedad y reducir el riesgo de podredumbre o deterioro. Trex ^® Protect ^TM se puede utilizar en superficies horizontales y verticales, incluidas todas las viguetas, viguetas de borde, vigas, escalones, tablas de contabilidad y colgadores bajo la vigueta, y está disponible en dos anchuras para satisfacer las necesidades de su proyecto.

Para utilizar la vigueta y la cinta de viga Trex ^® Protect ^TM , siga este sencillo proceso de tres pasos:

1. Limpie la superficie de la vigueta y asegúrese de que esté seca y libre de residuos.
2. Retire el reverso de la cinta de butilo mientras aplica la cinta directamente a la superficie de la vigueta. Pase la mano sobre la cinta y presiónela firmemente sobre las viguetas y los portadores.
3. Después de cubrir todas las superficies horizontales y verticales, corte la cinta a la longitud deseada con un cuchillo o tijeras utilitarios. 

Paso 2  

Repita el paso 1 para cubrir todos los bloqueos y prolongar la vida útil del marco de la terraza.  

Paso 1

La fascia Trex ^® proporciona a su terraza un aspecto completo y pulido desde cualquier ángulo. La fascia Trex ^® debe sujetarse cada 45 cm y se necesitan espaciadores entre los sujetadores.

Los espaciadores de 3/16 pulgadas se fijan a la vigueta de llanta cada 9 pulgadas. Estos espaciadores pueden ser de madera, plástico o material compuesto. En este caso, los espaciadores se cortaron de madera tratada a presión y todos los extremos cortados se trataron con un protector de madera para prolongar la vida de la madera. Los espaciadores se utilizan para proporcionar flujo de aire, espacio para que caigan los residuos y espacio para que el agua fluya libremente.

Fije los espaciadores con tornillos para madera de grado exterior de 1”. 

Paso 2

Fije la fascia al lateral de la vigueta del borde en la parte superior de los espaciadores.  

Deje un pequeño espacio entre las piezas de la fascia para tener en cuenta la expansión y la contracción. La información aprobada sobre la separación puede encontrarse en el plano de la terraza y la ubicación de la sujeción de la fascia Trex ^® dependerá de la temperatura ambiente mientras se instala la fascia.

Paso 3              

Para la instalación se requieren tornillos fascia. Los dispositivos de fijación aprobados para la fascia Trex ^® son el sistema de fijación oculta Cortex^® para la fascia, el sistema Starborn^® Pro Plug^® para la fascia-epoxi y el acero inoxidable, el sistema Starborn^® Deckfast^® para la fascia-revestido de epoxi* y el acero inoxidable Headcote^®.

Perfore previamente los orificios para los dispositivos de fijación con la broca adecuada suministrada con los dispositivos de fijación. Estos orificios deben perforarse lo más cerca posible de los espaciadores. No instale una sujeción entre los separadores, ya que esto colapsará el espacio proporcionado. Consulte la figura anterior para ver el espaciado de la sujeción.           

Paso 4 

Instale la sujeción en el orificio pretaladrado utilizando la broca proporcionada por el proveedor de la sujeción. Estos sujetadores especializados le dan a la fascia la capacidad de expandirse y contraerse. Repita este paso para todos los dispositivos de fijación restantes.

Paso 5  

Si los sujetadores seleccionados incluyen un tapón del mismo color, ahora es el momento de instalarlos en la parte superior de los sujetadores. Para ello, coloque el tapón en el orificio sobre el tornillo y golpee ligeramente con un martillo. 

Para obtener ayuda para determinar el costo y los materiales para su proyecto de terraza de piscina sobre el nivel del suelo, consulte nuestro útil artículo comparativo. 

Paso 1

Instale la primera tabla de la terraza con un espacio de ¹/₈” entre el borde de la tabla de la terraza y el fascia  

Paso 2

La primera tabla de la terraza tendrá que tener muescas alrededor de los postes de las barandas, pero no es necesario que esté apretada al poste.

Deje un espacio de 1⁄4” en todos los lados del poste de la baranda para facilitar la instalación. Las barandillas del poste de la manga y el faldón del poste cubrirán estos huecos para que no se vean. 

Paso 3

Fije el borde frontal de la tabla de la terraza al marco de la terraza con tornillos para terrazas compuestas de 2 ½” a 2 3⁄4” de largo  #8 o #10 del mismo color. Fije 1” desde el borde de la tabla y cada 16” en el centro. En este caso, las viguetas se colocan a 16” en el centro y se pueden seguir como un patrón.

Recuerde que se colocó un tornillo de madera de 8” de largo a 2” de la parte superior del bastidor a través de la placa de borde frontal en un paso de instalación anterior. Para evitar que esta sujeción sea golpeada por la cara de la sujeción del mismo color que atraviesa las terrazas, mueva la sujeción 1” hacia el lado de la marca de 16”.   

Paso 4

El interior de las tablas de la terraza se fijará con los sujetadores ocultos universales Trex Hideaway ^® y se puede instalar con la herramienta de sujeción oculta de un paso Trex . sujeción La herramienta está diseñada para agilizar el proceso de instalación de la sujeción oculta para que sea más rápida y precisa. Para ello, asegúrese de que el tornillo esté colocado a la profundidad adecuada en el primer intento y mantenga la sujeción recta. Esta sujeción encajará en la ranura de la tabla de la terraza y espaciará la siguiente tabla de la terraza uniformemente a lo largo del borde de la tabla de la terraza. Para obtener más orientación sobre el uso de los sujetadores ocultos universales Trex Hideaway ^®, consulte nuestra Guía de uso de la sujeción oculta de un paso Trex ^® . sujeción  

Instale los dispositivos de fijación ocultos en cada vigueta. 

Deslice la siguiente tabla de la terraza en su lugar y apriétela contra los sujetadores ocultos. 

Repita el proceso en las tablas de la terraza restantes.  

Paso 1

Los tableros de ruptura se utilizan para controlar la expansión de la terraza manteniendo los tableros de la misma longitud y normalmente funcionan perpendicularmente a la superficie de la terraza.

Usando una línea de tiza, marque un lado de la colocación de la placa de disyuntores. Pase de un lado de la terraza al otro para asegurarse de que la tabla de disyuntores encaje correctamente. Para ver la tiza recomendada, consulte el enlace a la Guía de instalación de Trex en cuidado y mantenimiento.

Paso 2

Mida el ancho de la abertura en cada extremo de la colocación de la placa de disyuntores. Esto da una marca en cada extremo de la terraza para crear una línea recta y el espacio de apertura adecuado para la placa de disyuntores. En este caso, la abertura debe ser la anchura de la placa de disyuntores más ¹/₈” en cada lado para un total de 5 3⁄4”. Para cortar la terraza tabla de terraza más cercana al borde sin cortar la tabla perimetral, se puede utilizar una herramienta múltiple para obtener un corte limpio sin sobrecortar en la siguiente tabla de terraza.           

Paso 3  

Instale una valla de desgarre temporal para guiar la sierra y crear un corte en línea recta. Se puede utilizar un trozo de terrazas de terrazas o un trozo de material de madera 2x siempre que sea recto y se pueda cortar contra él.

Una vez instalada la valla, asegúrese de que esté lo más recta posible. Fije el material al marco en la parte superior de las terrazas con tornillos. No apriete completamente los tornillos para que la valla pueda retirarse fácilmente más tarde. Ajuste la profundidad de la sierra circular al grosor de la tabla de la terraza. Luego, sosteniendo la sierra a lo largo del borde de la valla rasgada, corte la línea.  

Paso 4

Instale el tablero de la terraza final contra la piscina espaciando adecuadamente el tablero de la siguiente terraza y la piscina. El espaciado debe ser coherente con las tablas de terraza instaladas previamente.   

Sostenga la tabla de la terraza en su lugar y use sujetadores de superficie del mismo color para fijarla.

Paso 5                                    

Instale las placas de disyuntores colocando la primera placa en su lugar alineándola con las marcas realizadas anteriormente en el proceso de instalación. Deje un espacio adecuado, de ¹/₈” a cada lado, desde el borde de la tabla de la terraza hasta los extremos de la terraza de las tablas perpendiculares.

Instale sujetadores de superficie cada 16”, 1” de distancia del borde de la placa en cada lado. Perfore previamente los orificios para tornillos a 1” del extremo de la placa para evitar que se parta.   

Paso 6

Cortar las tablas en el borde de la terraza se realizará utilizando el mismo método de rotura de vallas descrito en el paso 3. 

Marque el borde donde se debe cortar la tabla de la terraza. A continuación, mida la distancia desde el zapato de la sierra hasta la hoja de la sierra. 

Paso 7

Utilizando la medición de zapato a hoja de la sierra, mida hacia atrás desde la marca de dónde deben cortarse las tablas de la terraza del paso 6.

Coloque la valla rasgada en este punto y ajústela sin apretarla a los postes de la baranda para que pueda retirarse más tarde.

Siga la valla con la sierra y corte los extremos de las terrazas. Retire las vallas antidesgarro.

Paso 1

Las patas de los postes de los newels de las escaleras se utilizan para asegurar la base de la escalera. Su municipio local le proporcionará orientación sobre lo profundo y ancho que debe ser el orificio para las patas de los postes de los newels de las escaleras. Una vez que tenga esta información, haga los agujeros necesarios.

Paso 2

Utilice tubos de concreto para verter el pie de página a la profundidad adecuada. Corte el tubo de forma a la profundidad necesaria y colóquelo en el orificio. En este caso, el tubo de formación se cortó a 6”.   

Mezcle el hormigón de acuerdo con las instrucciones proporcionadas y viértalo en uno de los orificios cavados en el paso 1 hasta que llegue a la parte superior del tubo de formación. Luego, alise el hormigón con un bloque de chatarra de material 2x o una llana de acabado de hormigón.    

Repita el proceso, según sea necesario.

Paso 3 

Limpie las herramientas utilizadas de manera oportuna para que el hormigón no se seque y sea más difícil de limpiar.

Paso 1: Faldas y mangas con poste

Deslice el faldón del poste sobre el poste de la baranda de madera.

Corte el manguito del poste con una sierra de inglete o una sierra circular a la longitud deseada. La longitud de manguito del poste deseada debe ser suficiente para cubrir el poste 4x4 tratado a presión.

Deslice el manguito del poste sobre el poste de la baranda de madera y dentro del faldón del poste. 

Paso 2: Medición y corte de rieles superior/inferior

Corte tres bloques de 12”x3 3⁄4”.

Coloque el riel inferior contra el poste en los bloques de 3 3⁄4”.

Asegúrese de que los orificios de los postes estén a cada lado de cada poste.

Una vez que los orificios de los postes estén uniformes, marque el riel transfiriendo el poste al riel utilizando un cuadrado de velocidad.

Coloque los rieles superior e inferior juntos y alinee los orificios de los postes. Transfiera las líneas del riel inferior al riel superior utilizando un cuadrado de velocidad.                       

Coloque los rieles superior e inferior entre los postes, asegurándose de que los orificios de los postes estén alineados y espaciados uniformemente. Marque los rieles donde se cruzan con los postes. Corte los rieles superior e inferior en esta marca. Se recomienda una sierra de inglete para cortes más limpios, pero también se puede utilizar una sierra circular.

Paso 3: Orificio de perforación para bloque de pie

Voltee el riel inferior boca abajo. Mida la longitud del raíl y marque el punto central.

Utilice una broca de ³/₁₆” y taladre un orificio para el bloque de pie en el punto central del riel inferior. Es importante taladrar el orificio ahora, aunque el bloque de pie se instalará en último lugar.  

Paso 4: Instalación de los soportes de montaje

Riel inferior

Coloque los soportes de montaje en cada extremo del riel inferior de modo que la PARTE INFERIOR del riel sea el lateral SIN orificios de postes. Instale los soportes de montaje con tornillos autoperforantes de 1” (suministrados).

Riel superior

Coloque los soportes de montaje en cada extremo del riel superior de modo que el lado INFERIOR del riel SUPERIOR quede en el lado CON los orificios de los postes. Instale los soportes de montaje con tornillos autoperforantes de 1” (suministrados). 

Paso 5: Instalación de raíles y balaustres

Coloque tres bloques de 3 3⁄4” entre los postes. Coloque el riel inferior sobre los bloques con los orificios de los postes hacia arriba.                      

Centre el riel inferior en el poste y ajústelo a través de los soportes en el poste con tornillos para madera de 2” (suministrados). 

Instale el número necesario de balaustres en los orificios pretaladrados del riel inferior. 

Instale el riel superior comenzando en un extremo de la sección del riel. Inserte los primeros postes en el primer orificio pretaladrado en la parte inferior de los postes del riel superior en un ligero ángulo.

Baje lentamente el riel superior e instale cada postes en el orificio pretaladrado adecuado. Mantenga la presión en un extremo del riel superior para que no levante los primeros postes. Una vez instalados todos los balaustres, aplique presión golpeando con la mano para asentar el riel superior en el medio y en ambos extremos, creando un ajuste ceñido.

Centre el riel superior en el poste y fíjelo con tres tornillos para madera de 2” (suministrados) a través del soporte en el poste. Se recomienda el uso de una extensión de bits de 6” o 12”.

Paso 6: Instalación de tapones de poste

Para instalar una tapa de poste, deslice la tapa en la parte superior del manguito y golpéela en su lugar. 

(Opcional): Utilice un adhesivo de silicona transparente alrededor del interior de la tapa antes de deslizarla sobre el poste para zonas con mucho viento.

Paso 7: Instalación del bloque de pie

Alinee la lengüeta de la parte superior del bloque de pies con el orificio pretaladrado (³/₁₆”) en el riel inferior y presione firmemente.

Deslice el manguito del bloque de pies hacia arriba y gire el soporte giratorio hacia la izquierda hasta que el bloque de pies esté completamente apretado entre la superficie de las terrazas y el riel inferior.

Fije la parte inferior del pie de cama a las terrazas con un tornillo para maderas de 1” (suministrado).

Baje el manguito del bloque de pies para completar la instalación. 

Paso 1

Cubra el marco con una viga y cinta de vigueta Trex ^® Protect ^TM para proteger y prolongar la vida útil del marco. El color negro ocultará el marco y la fascia tendrá espacio entre cada tablero y el color más claro será demasiado evidente. El marco podría pintarse para dar el mismo efecto.

Paso 2 

Instale la fascia sobre la pared del faldón con sujetadores de fascia aprobados en cada ubicación de los pernos. Para confirmar que está utilizando sujetadores aprobados, consulte nuestras Recomendaciones de instalación de Trex Fascia en nuestra Guía de instalación de Trex para obtener más información.

Paso 3

Deje un espacio mínimo de 1⁄4” entre los tableros de la fascia para permitir el flujo de aire debajo de la terraza. Además, deje un espacio al final de cada tablero de la terraza de la fascia para permitir la expansión y contracción.   

Paso 4

En esta aplicación se pueden utilizar tapones de color a juego para ocultar los cabezales de sujeción. Una vez instalados los dispositivos de fijación, coloque un tapón en el orificio y golpéelo ligeramente con un martillo hasta que el tapón esté a ras con la parte superior de la fascia.

Paso 1

Una cuerda de escalera soporta las huellas y los elevadores a ambos lados de una escalera y debe cortarse de material tratado a presión 2x12. Asegúrese de que el material esté aprobado para el contacto con el suelo, ya que la parte inferior del cuerda toque el suelo. Para confirmar que está utilizando material aprobado, consulte con su municipio local.

Corte los cuerdas con una sierra circular y una sierra de guía.

Utilice la sierra circular para cortar las líneas largas. No corte en exceso más allá de la línea perpendicular con la sierra circular.

Utilice la sierra portaguías para cortar en las esquinas donde la sierra circular no pueda alcanzarse.  

Consulte nuestra guía Cómo construir escaleras de terraza para obtener más información. 

Paso 2

Trate todos los extremos cortados de los cuerdas con un conservante de madera para prolongar la vida útil del material.   

Paso 3

Instale los dos cuerdas laterales.  

Paso 4

Instale el cabezal en la parte inferior de los dos cuerdas exteriores.

Utilice dos tornillos exteriores de madera de 3” para fijar el cabezal a cada uno de los cuerdas. 

Paso 5

Asegúrese de que la escalera sea cuadrada. Esto significa que las escaleras se encuentran en un ángulo exacto de 90 grados con respecto a la terraza. También significa que la parte inferior de la escalera tiene ángulos de 90 grados a ambos lados de los cuerdas.

Una forma de comprobar si la escalera es cuadrada es midiendo diagonalmente de esquina a esquina de la escalera. Las dos mediciones deben ser iguales. Si no lo están, mueva la escalera en pequeños incrementos de una forma u otra hasta que ambas mediciones diagonales sean iguales.  

Paso 6

Nivele la escalera. Comience con el nivel de adelante hacia atrás. Coloque un nivel en el tramo del cordel y sujete la parte inferior de la escalera agarrándola a un poste o deslizando una cuña debajo del cabezal. Suba o baje la escalera para que esté nivelada. 

Coloque un nivel en el cabezal en la parte inferior de la escalera. Esto nivelará la escalera de lado a lado. Suba o baje el otro lado de la escalera para que esté nivelada.  

Paso 7

Instale los postes del newel en cada esquina sujetando el poste del newel en su lugar y plomizando el poste del newel para asegurarse de que esté recto hacia arriba y hacia abajo. 

Fije los postes del newel con tornillos para madera Simpson Strong Tie SDWS de 5”.

Doble el cabezal en la parte inferior de la escalera colocando dos trozos de madera juntos para que actúen como un trozo de madera, y ajústelos con tornillos de enmarcado SDWS Simpson Strong Tie de 3”.

Paso 8  

Disponga los siguientes cuerdas midiendo desde el lateral y marcando el espaciado adecuado para las terrazas que se están aplicando. Marque una “X” en el lateral de la línea donde se debe colocar el enhebrador.

Para obtener más información sobre cómo determinar el espaciado, consulte la guía para la instalación de Trex.

Paso 9                            

Instale los cuerdas restantes empujando la parte superior del cuerda contra el bloque de soporte superior y sujetándolo.

Consulte nuestra guía Cómo construir escaleras de terraza para obtener más información sobre cómo sujetarlas.

Alinee la parte inferior del stringer con la marca de diseño y aclárelo a la parte superior del cabezal. Perfore previamente un orificio para el tornillo para madera Simpson Strong Tie SDWS de 5”. Fije el tornillo a través del cabezal y en el cuerda.

Instale soportes de vigueta en los cuerdas en el interior del cabezal. Fije con los tornillos del conector SD Simpson Strong Tie n.o 9 x 1 ½”.  

Paso 10

Instale el material del elevador en la parte delantera de los cuerdas debajo de todas las bandas de rodadura. Fije a través del material de la fascia en los tirantes de las escaleras con los dispositivos de fijación adecuados.

Paso 11

Instale las bandas de rodadura en la parte superior de los cuerdas. Estas serán dos piezas de las tablas de terrazas terrazas al ancho de la escalera.

Instale las bandas de rodadura con los tornillos de las terrazas compuestas #8 o #10 de 2 ½” a 2 3⁄4” de largo  del color de los sujetadores de superficie. terrazas Deje un espacio de 1⁄4” entre las tablas de la terraza.  

Paso 12

Instale la fascia en el exterior del cuerda para crear un aspecto limpio y acabado. Consulte el Capítulo 16 para obtener más detalles.